QUATRE Perles, données par quatre jeunes filles,
Offrant à Galdwinie ce quelles avaient de plus précieux.
Pour édifier le manoir et assurer la défense du village,
Pour bâtir l'église et la Maison Paroissiale,
La plus belle des pierres pour les cottages qui abritent les villageois.
TROIS épées, plantée en terre par le Laird de Galdwinie
Dans la terre de ses ancêtres pour la paix du clan et de ses septs.
Trois croix dressées sur le calvaire
Pour rappeler la paix du Seigneur offerte au monde
Pour effacer une fois pour toute, le mal de la terre où habitent les villageois.
DEUX brigands pendus auprès du Christ, attaché sur le bois infâme.
O Seigneur, souviens-toi de moi quand tu seras Roi.
Amen, je te le dis : Aujourd'hui tu seras avec moi au Paradis.
Habitants de Galdwinie, faites la paix avec votre Dieu
En acceptant le cadeau du Sauveur pour que prospèrent les villageois.
UN cèdre, arbre grandiose venu par l'orient du pays du Seigneur,
Dont l'ombre apaisante abrite sous ses amples branches,
Les oiseaux et tous les habitants du Comté de Galdwinie.
Reste dressé malgré les tempêtes et le embruns,
Pour que reposent en paix, pour l'éternité, les villageois.
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire